Übersetzen Spanisch Arabisch رسومات تخطيطية

relevante Treffer

• la pintada (n.) , f
  رسومات
  mehr ...
• la pintada (n.) , f
  رسومات جدارية
  mehr ...

Textbeispiele

• Planos, todo lo que necesites.
  ...رسوم تخطيطيه كل ما تحتاجه
• Publiqué el retrato.
  نعم, تعرف لقد وضعت الرسومات التخطيطية بالخارج
• Tal vez toda. Aquí están los planos de la base.
  ,اعني اننا حصلنا على الرسومات التخطيطية
• El retratista está con la víctima.
  لدينا فنان الرسوم التخطيطية في المستشفى مع الضحية المُغتَصَبة
• Muy bien, iré a revisar los esquemas en las instalaciones de la oficina.
  وزارة الدفاع حسناً، سأتحقّق مِن الرسوم .التخطيطيّة في مكتب المنشأة
• El anexo 3 contiene ejemplos de declaraciones y pictogramas cautelares que cabe usar con el visto bueno de la autoridad competente.
  ويتضمن المرفق 3 أمثلة لتدابير الحيطة والرسوم التخطيطية التي يمكن استخدامها حيثما تسمح السلطة المختصة بذلك.
• Modifíquese el título para que diga: “CODIFICACIÓN DE LAS INDICACIONES DE PELIGRO, CODIFICACIÓN Y USO DE LOS CONSEJOS DE PRUDENCIA Y EJEMPLOS DE PICTOGRAMAS DE PRECAUCIÓN”
  يعدل العنوان ليصبح كما يلي: "تصنيف بيانات الأخطار، وتصنيف واستخدام البيانات التحذيرية وأمثلة للرسوم التخطيطية التحذيرية"
• Los pictogramas, si bien pueden ser útiles, también pueden ser malinterpretados y no han de ser considerados como sustitutivos de la formación.
  وبينما قد تكون الرسوم التخطيطية مفيدة، يمكن إساءة فهمها، وهي ليست بديلاً للتدريب.
• Sí, ordenó muchas partes por internet... ...para el esquema que diseñó.
  نعم، لقد طلب أغراضاً كثيرةً .عن طريق الانترنت من حول العالم من أجل الرسوم التخطيطيّة .التي صمّمها
• Sí, pidió muchas partes por Internet a otros países para los esquemas que diseñó.
  نعم، لقد طلب أغراضاً كثيرةً .عن طريق الانترنت من حول العالم من أجل الرسوم التخطيطيّة .التي صمّمها